Abordagem videolaparoscópica de paciente com massa pélvica associado a dilatação ureteral: um relato de caso de síndrome de Zinner

Bruno Rodrigues Lebani; Bruno Rafael Muller; Cristiano Bortolin; Samuel Saiovici

Autores

Bruno Rodrigues Lebani Disciplina de Urologia, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil
Bruno Rafael Muller Disciplina de Urologia, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil
Cristiano Bortolin Disciplina de Urologia, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil
Samuel Saiovici Uropediatria da Disciplina de Urologia, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil

Palavras-chave:

Síndrome de Zinner

Resumo

A tríade correspondente a Vesícula Seminal alterada associada a ectopia ureteral e agenesia renal deve chamar a atenção para o diagnóstico de síndrome de Zinner, sendo que pouco mais de 200 casos foram relatados até o momento. É uma doença rara, que se explica pela origem embriológica comum do aparelho urinário superior (ureter) e do trato genital, em específico das estruturas provenientes do ducto de Wolff. Pode ser sintomática ou assintomática, sendo os sintomas, decorrentes da ma- nifestação da ectopia ureteral. Na maioria dos casos o diagnóstico é incidental e a partir de exames de imagem, RNM. tratamento ressecção cirúrgica da lesão nos casos sintomáticos. O presente artigo tem o objetivo de relatar o caso de um paciente com diagnóstico cirúrgico e histopatológico da síndrome de Zinner, abordado por via lapa- roscópica, correspondendo até o momento à primeira abordagem publicada, por esta via no Brasil, para o tratamento da patologia.

Biografia do Autor

Bruno Rodrigues Lebani, Disciplina de Urologia, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil

none

Bruno Rafael Muller, Disciplina de Urologia, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil

none

Cristiano Bortolin, Disciplina de Urologia, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil

none

Samuel Saiovici, Uropediatria da Disciplina de Urologia, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil

none

Referências

Zinner A. Ein fall von intravesikaler samenblasenzyste. Wein Med Wochenschr 1914;64:605–609

Sundar R, Sundar G . Zinner syndrome: an uncommon cause of painful ejaculation. BMJ Case Rep. 2015; 2015: bcr2014207618

Haddock P, Wagner JR. Seminal vesicle cyst with ipsilateral re- nal agenesis and ectopic ureter (Zinner syndrome). Urology. 2015 May; 85(5):e41-e42

Maehana T, Fukuta, F, Kobayashi Ko, Hirobe M, Tanaka T, and Masumori N. Laparoscopic Surgery for Seminal Vesicle Cysts and Ureterocele with Urination Disorder: A Case Report of Zinner Syndrome. Journal of Endourology Case Reports Volume 4.1, 2018.

Livingston L, Larsen C R. Seminal vesicle cyst with ipsilateral renal agenesis. AJR Am J Roentgenol. 2000;175(1):177–180.

Pereira B J, Sousa L, Azinhais P. et al. Zinner’s syndrome: an up-to-date review of the literature based on a clinical case. Andrologia. 2009;41(5):322–3307

Kao C C, Wu C J, Sun G H. Congenital seminal vesicle cyst associated with ipsilateral renal agenesis mimicking bladder outlet obstruction: a case report and review of the literature. Kaohsiung J Med Sci. 2010;26(1):30–34.

Kanavaki A, Vidal I, Merlini L, and Hanquinet S. Congenital Seminal Vesicle Cyst and Ipsilateral Renal Agenesis (Zinner Syndrome): A Rare Association and Its Evolution from Early Childhood to Adolescence. European J Pediatr Surg Rep. 2015 Dec; 3(2): 98–102

Jang KD, Choi KH, Yang SC, et al. Laparoendoscopic single-site surgery (LESS) for excision of a seminal vesicle cyst associated with ipsilateral renal agenesis. Korean J Urol 2011;52:431–433

Pace G, Galatioto G P, Gualà L, Ranieri G, Vicentini C. Ejaculatory duct obstruction caused by a right giant seminal vesicle with an ipsilateral upper urinary tract agenesia: an embryologic malformation. Fertil Steril. 2008;89(2):390– 394.