Cisto epidermoide gigante de bolsa escrotal: um relato de caso
DOI:
https://doi.org/10.55825/RECET.SBU.0431Palavras-chave:
Cisto, Epidermoide, Testicular, Tumor, Orquiectomia, Neoplasias testicularesResumo
Cistos epidermoides de bolsa escrotal são raros e podem simular tumores paratesticulares, especialmente quando atingem grandes dimensões. Sua apresentação por imagem é frequentemente inespecífica, com achados que incluem avascularidade ao Doppler, calcificações e conteúdo heterogêneo em ressonância magnética, dificultando o diagnóstico pré-operatório.
Trata-se de paciente de 45 anos com aumento progressivo do volume escrotal esquerdo por três meses, evoluindo com desconforto e limitação funcional. A ultrassonografia revelou massa sólida avascular de 10×6 cm, e a ressonância magnética mostrou lesão cística heterogênea, ambas indeterminadas. Diante da sintomatologia e da impossibilidade de excluir malignidade, realizou-se uma exérese completa da massa. O pós-operatório evoluiu sem intercorrências e o anatomopatológico confirmou cisto epidermoide.
O caso evidencia o desafio diagnóstico dos cistos epidermoides escrotais gigantes, e reforça que a excisão cirúrgica é decisiva tanto para o diagnóstico definitivo quanto para resolução dos sintomas e prevenção de complicações.
Referências
Lachkar S, El Ghazzaly A, Mrabti M, Louardi N, Alami M, Ameur A. Testicular epidermoid cyst: A rare entity – Case report. International Journal of Surgery Case Reports [Internet]. 2024 Oct [citado 2025 Nov 18];123(october 2024):110308. Disponível em: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11424974/
Lee KI, Namgoong S, You HJ, Jeon TS. Epidemiological characteristics and importance of lobulation of giant epidermal cysts: An 18-year retrospective review of 19 cases. Medicine (Baltimore) [Internet]. 2022 Aug 5 [citado 2025 Nov 18];101(31):e29978. Disponível em: https://journals.lww.com/md-journal/fulltext/2022/08050/epidemiological_characteristics_and_importance_of.42.aspx
Woodward PJ, Schwab CM, Sesterhenn IA. From the Archives of the AFIP: Extratesticular scrotal masses. RadioGraphics [Internet]. 2003 Jan [citado 2025 Nov 18];23(1):215–40. Disponível em: https://pubs.rsna.org/doi/10.1148/rg.231025133?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori:rid:crossref.org&rfr_dat=cr_pub%20%200pubmed
Sidhu PS, Yusuf GT, Sellars ME, Deganello A, Fang C, Huang DYH. A review of multiparametric ultrasound imaging in the clinical setting: Scrotal contents. Abdominal Radiology [Internet]. 2024 Sep 19 [citado 2025 Nov 18];50:1363–75. Disponível em: https://link.springer.com/article/10.1007/s00261-024-04587-z
European Association of Urology (EAU). EAU Guidelines on Testicular Cancer. EAU Guidelines Office [Internet]. 2024 [citado 2025 Nov 18]. Disponível em: https://uroweb.org/guidelines/testicular-cancer
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Matheus Pedro Strapasson, Antônio Py Laste, Francisco Ratto Fabris, João Vitor da Rocha Robaski, Deise Louise Bohn Rhoden
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Política de Direitos de Autor (copyright)
Licenciamento e Direitos Autorais
Os autores mantêm os direitos autorais (copyright) sobre seus manuscritos e sobre qualquer texto, figura ou outro elemento neles contido, em qualquer meio ou formato.
Ao submeter um manuscrito, os autores concordam em licenciá-lo sob a licença vigente da revista, permitindo a livre divulgação e o amplo reuso do conhecimento científico publicado.
Política de licenciamento por período:
- A partir de janeiro de 2025, a Re.cet adota a licença Creative Commons CC BY 4.0, que permite o compartilhamento e a adaptação do conteúdo para qualquer finalidade, inclusive comercial, desde que seja dado o devido crédito aos autores.
- Até dezembro de 2024 (vol. 12, n.2), os artigos publicados permanecem licenciados sob a Creative Commons CC BY-NC 4.0, que permite o compartilhamento e a adaptação do conteúdo exclusivamente para fins não comerciais, com atribuição aos autores.
Com a licença CC BY 4.0, qualquer pessoa tem liberdade para:
- Compartilhar — copiar e redistribuir o artigo em qualquer meio ou formato.
- Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material.
